|
|
|
 |
|
|
| Åä¿äŸÀÇ ¾ËÅ䳪 ³ë½º ¼ÒÀç ÀÚµ¿Â÷ °øÀå ÀÚ»êÀÇ ¸Å°¢, È£ÁÖ ³» ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶ÀÇ Á¾¾ðÀ» ¾Ë¸®´Â ½Åȣź |
| ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀΰú ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî°¡ 77¿¡ÀÌÄ¿¿¡ ´ÞÇÏ´Â Á¦Á¶ ½Ã¼³ÀÇ ¸ðµç ±â°è ¹× Àåºñ ¸Å°¢ ÀýÂ÷¸¦ °ü¸® |
| ±â»çÀÔ·Â 2017-05-24 ¿ÀÀü 10:42:00 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2017-05-24 10:42 |
 |
|
|
¾Ï½ºÅ׸£´ã--(Business Wire/´º½º¿ÍÀ̾î) 2017³â 05¿ù 24ÀÏ -- ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî(Hilco Industrial Acquisitions B.V.)(www.hilcoind.com)°¡ È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥ ±³¿Ü µµ½ÃÀÎ ¾ËÅ䳪 ³ë½º(Altona North)¿¡ ÀÖ´Â Åä¿äŸ Á¦Á¶½Ã¼³ÀÇ ¸ðµç ±â°è ¹× Àåºñ Àڻ꿡 ´ëÇÑ ¼öÀÇ °è¾à(private treaty) ¸Å°¢ ÀýÂ÷¸¦ °³½ÃÇß´Ù°í ¿À´Ã ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ ¼öÀÇ °è¾à ¸Å°¢ ÀýÂ÷´Â Áï½Ã ½ÃÀÛÇÏ¿© ÀÌ °øÀåÀÌ 2017³â10¿ù 3ÀÏ °ø½Ä Æó¼âµÉ ¶§°¡Áö ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °øÀå Æó¼â ÈÄ¿¡´Â ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁîÀÇ ÇÕÀÛ ÆÄÆ®³ÊÀÎ ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎ(GraysOnline)(www.graysonline.com)ÀÌ ³ª¸ÓÁö ¸ðµç Àڻ꿡 ´ëÇØ Á¾ÇÕ ¿Â¶óÀÎ °æ¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇØ 2018³â 2¿ù¸»±îÁö °æ¸Å ÀýÂ÷¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¾ËÅ䳪 ³ë½º¿¡ ÀÖ´Â °øÀåÀº 1994³â ÀÌÈÄ ÇÏÀ̺긮µå ÀÚµ¿Â÷¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Åä¿äŸ Ä·¸®(Toyota Camry), ¿À¸®¿Â(Aurion), ¾Æ¹ß·Ð(Avalon) µîÀÇ ÀÚµ¿Â÷ 340¸¸´ë ÀÌ»óÀ» »ý»êÇØ¿Â ±Ô¸ð°¡ Å©°í ÃÖ÷´Ü ±â°è¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Â ½Ã¼³ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼ »ý»êµÈ ÀÚµ¿Â÷´Â ¸ðµÎ È£ÁÖ¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÇ°Å³ª Áßµ¿ ¹× ¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ªÀ¸·Î ¼öÃâµÆ´Ù. ¾ËÅ䳪 ³ë½º °øÀåÀº 77¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ´ëÁö¿¡ ¼¼¿öÁø 7°³ ½Ã¼³µ¿À¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖÀ¸¸ç °ú°Å¿¡´Â ÇѶ§ ¼Ò±Ô¸ð ½ÃÀåÀÇ ³î¶ó¿î ¼öÁ÷ ÅëÇսü³·Î ºÒ·È´Ù. ÀÌ ½Ã¼³Àº 2500¿©¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏ¿© ¿¬°£ ¾à1¸¸´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷¸¦ »ý»êÇßÀ¸¸ç Â÷1´ë¸¦ »ý»êÇϴµ¥ ÀÎÀû ÀÚº»°ú 280´ëÀÇ ¿ëÁ¢ ·Îº¿À» »ç¿ëÇß´Ù. ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁîÀÇ ÀÌ»çµé¿¡ µû¸£¸é ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ºÏ¹ÌÁö¿ª ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ÀÌ ½Ã¼³ÀÇ ±â°è¿Í Àåºñ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» º¸À̰í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ·Î¹öÆ® º¼·±µå(Robert Bouland) ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â ¡°À̰ÍÀº À¯³È÷ ¾çÈ£ÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â ±â°è¿Í Àåºñ¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Àü·Ê ¾ø´Â ¸Å°¢ Á¶Ä¡¡±¶ó¸ç ±â¾÷ÀÌ ÆÄ»êÇÏ¿© ¶§·Î´Â ³ëÈÄµÈ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶ Àåºñµµ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸Å°¢ÇÏ´Â °æ¿ì¿Í ´Þ¸® À̹øÀÇ °æ¿ì´Â ½Ã¼³ÀÇ ÅëÇÕ Á¶Ä¡¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ µî±ÞÀÇ ÀÚ»êÀÌ ¸Å¹°·Î ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀº µå¹® ÀÏÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼öÀÇ °è¾àÀ¸·Î À̹ø¿¡ ÆÇ¸ÅµÇ´Â Àåºñ´Â ¿£Áø ¹× º¯¼Ó±â(powertrain) »ý»ê ¶óÀÎ, ÇÁ·¹½º °øÁ¤, ¿ëÁ¢ ºÎ¹® Àåºñ, µµÀå ºÎ¹® Ç¥¸éó¸® ¹× ¿Ã³¸® Àåºñ, ÇÃ¶ó½ºÆ½ ÆäÀÎÆ® ºÐ¹«¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼öÁö ºÎ¹® ¹× Á¶¸³ Àåºñ µî ¸ðµç ¹üÁÖÀÇ »ý»ê ÀåºñÀÌ´Ù. ½Ã¼³ Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ ¾à¼ÓÀ» Àâ°Å³ª ÆÇ¸Å ´ë»ó Àڻ꿡 ´ëÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸ ¶Ç´Â ¼öÀÇ °è¾à ¸Å°¢ ÀýÂ÷¿¡ °üÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ ¾Ë·Á¸é ¾Æ·¡ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ¸é µÈ´Ù. ¾ð½ºÆ® ·Î½ºÆ® ¿À³×½º(Mr. Ernst Rost Onnes)(ERostOnnes@hilcoglobal.com) ¶Ç´Â ·Î°Ç Æä³×¸ð(Mr. Logan Fenemor)(Toyota@grays.com.au)
¾Æ·¡ »çÀÌÆ®¿¡¼µµ ¸Å°¢ ´ë»ó Àڻ꿡 ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. https://www.hilcoind.com/sale/toyotaplant/
ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó(Hilco Industrial) °³¿ä
ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî(Hilco Industrial Acquisitions B.V.)(www.hilcoind.com)´Â ±â°è, Àåºñ, Àç°íǰÀÇ °æ¸Å¿Í ¼öÀÇ °è¾à ¸Å¸Å¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ¿© »ê¾÷ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ ¹× óºÐ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ȸ»ç´Â Á¦Á¶, µµ¸Å ¹× À¯Åë ¾÷ü µî ±¤¹üÀ§ÇÑ ºÐ¾ß »ê¾÷ ÀÚ»êÀ» ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾óÀº ÇöÀå, ¿Â¶óÀÎ, °áÇÕ ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼Û °æ¸Å»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼öÀÇ °è¾à ¸Å¸Å ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÚ»êÀ» ±¸ÀÔ, ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. ȸ»ç´Â ¿ä±ÝÀ̳ª ¼ö¼ö·á¸¦ ¹Þ°í ¸Å¸Å ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÇÑÆí À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Â ½Ã¼³¿¡ ÀÚº»À» ÅõÀÚÇÏ°í ¶§·Î´Â ÀÚ»êÀ» ÀμöÇϰųª º¸ÁõÀ» Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾óÀº ±¹Á¦ ½ÃÀå¿¡¼ »ç¾÷Àڻ꿡 ´ëÇÑ °¡Ä¡ ºÎ¿©, ¼öÀÍÈ ¹× ÀÚ¹® ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ¿© ÀÚ»êÀ» ±Ø´ëÈÇÏ´Â ¼±µµÀû ±â¾÷ÀÎ Àϸ®³ëÀÌÁÖ ³ë½ººê·è¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÈúÄÚ ±Û·Î¹ú(Hilco Global)(www.hilcoglobal.com)ÀÇ ÀÚȸ»çÀÌ´Ù. ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó(Hilco Industrial LLC)°ú CBI(ÄÚ¾î ºñÁî´Ï½º Àδõ½ºÆ®¸®Áî[Core Business Industries])´Â 2014³â ³°Àº »ê¾÷ ÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä ¾ø´Â ½Ã¼³À» û»êÇÏ¿© ¼öÀͼº ÀÖ´Â ¿î¿µÀ» °è¼ÓÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî(¾Ï½ºÅ׸£´ã)¶ó´Â ÇÕÀÛȸ»ç¸¦ ¼³¸³Çß´Ù. ÈúÄÚ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó ¾ÖÄûÁö¼ÇÁî´Â À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ ¹× È£ÁÖ¿¡ ÀÖ´Ù.
±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎ(GraysOnline) °³¿ä
±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎ(GraysOnline)(www.graysonline.com)Àº Á¦Á¶¾÷ü¿Í À¯Åë¾÷ü·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ °ø±Þ ¹Þ¾Æ ¸Å¿ì ±¤¹üÀ§ÇÑ »ê¾÷¿ë, ¼ÒºñÀÚ¿ë ¹× »ó¿ë Á¦Ç°À» ÆÇ¸ÅÇϴ ȣÁÖ ÃÖ´ë »ê¾÷ ¹× »ó¿ë Á¦Ç° ¿Â¶óÀÎ °æ¸Å ¾÷üÀÌ´Ù. ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎÀº ±¸¸ÅÀڵ鿡°Ô ³ôÀº °¡Ä¡¿Í ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ°í ÆÇ¸Å¾÷üµé¿¡°Ô´Â È¿À²ÀûÀÎ ÆÇ¸Å ä³ÎÀ» Á¦°øÇÏ¿© ÀÚ»êÀÇ °¡Ä¡¸¦ µå·¯³»°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎÀÇ ÆÇ¸Å Ç÷§Æû°ú ÃÖ°í¼öÁØÀÇ °í°´ ¼ºñ½º´Â ½±°í, È¿À²ÀûÀÌ¸ç °øÁ¤Çϰí Åõ¸íÇÏ°Ô »óǰÀ» ±¸ÀÔÇÏ°í ÆÇ¸ÅÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎÀº °ÅÀÇ 100³â µ¿¾È ±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀÚ¸¦ ¿¬°á½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ±×·¹ÀÌÁî ¿Â¶óÀÎÀº ½Ãµå´Ï, ¸á¹ö¸¥, ¾Öµé·¹À̵å, ºê¸®Áî¹ø, ´ÙÀ©, ÆÛ½º, ¿ÀŬ·£µå, Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í È£ÁÖ ¹× ´ºÁú·£µå Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ »ç¾÷À» ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¾à6¸¸ Æò¹æ¹ÌÅÍ ±Ô¸ðÀÇ Ã¢°í¿Í 12¸¸ Æò¹æ¹ÌÅÍÀÇ ¾ßÀûÀå ¿Ü¿¡ 38°³ ÀÌ»óÀÇ ¼Ò±Ô¸ð »çÀÌÆ®¿Í Áö¿ª ÀúÀå¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. ȸ»ç´Â ±¹Á¦ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ, Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹× À¯·´ÀÇ ±¸¸ÅÀÚ¿Í ÆÇ¸ÅÀڵ鿡°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºñÁî´Ï½º ¿ÍÀ̾î(businesswire.com) ¿ø¹® º¸±â: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51562151&lang=en
[ÀÌ º¸µµÀÚ·á´Â ÇØ´ç ±â¾÷¿¡¼ ¿øÇÏ´Â ¾ð¾î·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¿ø¹®À» Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ø¿ª¹®ÀÇ Á¤È®ÇÑ »ç½Ç È®ÀÎÀ» À§Çؼ´Â ¿ø¹® ´ëÁ¶ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. óÀ½ ÀÛ¼ºµÈ ¿ø¹®¸¸ÀÌ °ø½ÄÀûÀÎ È¿·ÂÀ» °®´Â ¹ßÇ¥·Î ÀÎÁ¤µÇ¸ç ¸ðµç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¿ø¹®¿¡ ÇÑÇØ À¯È¿ÇÏ´Ù.] º¸µµÀÚ·á Ãâó: Hilco Industrial Acquisitions B.V. ÈúÄÚ ±Û·Î¹ú(Hilco Global) °Ô¸® ¿¦½ºÅ¸ÀÎ(Gary C. Epstein) ºÎ»çÀå/ÃÖ°í ¸¶ÄÉÆÃÃ¥ÀÓÀÚ gepstein@hilcoglobal.com +1 847 418 2712
|
| ±â»çÁ¦°ø : |
|
|
| |
|
| |
½ºÆù¼ ¸µÅ© |
|
|
 |
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
|
| ÁÖ°£ Àαⴺ½º |
 |
|
|
|
| ÀÎ±â Æ÷Åä´º½º |
 |
|
|
|
| |
|
|
|